Korrektur
Hier wird die unten aufgeführte Geschichte als Ablauf geänderter Übersetzungen gebracht. Quintessenz: "along the Lebanese border" / "a raid against an army border post" - wenn ich es richtig sehe (Dank an rtfm)
s.a. im Kommentar die UNIFIL-Darstellung.
(Link weg) Diese
Der Anfang und Auslöser - die "Entführung" israelischer Soldaten - wird unterdessen weiter zurechtgebogen und zurechtgelogen, um daraus einen ursächlichen "Angriff" der Hisbollah zu konstruieren. Tatsächlich aber wurden die Soldaten nicht aus Israel "entführt", sondern im Libanon gefangen genommen . Und die ersten Raketen auf Haifa kamen erst nach zwei Tagen Bombardement des Libanon.<
(und so hat es auch der Gast hier im Kommentar geschildert!)
Hier eine Seite mit vielen Meldungen dazu (auch der Karte): .. leider wech ...
Da taucht auch ein Hinweis auf, daß die Meldung "Entführung aus Israel" vom israelischen Fernsehen stammt.
Ferner heiße es u.a., daß Hisbollah selbst keine Angaben über den Ort der Festnahme machte, vielmehr die libanesische Polizei diesen Ort genannt hat.
Und hier zu Forbes mit der Associated Press-Meldung vom 12. Juli 2006: - Link weg!
___
wie gesagt - s.o.
Alle Neueinträge
Israelische Soldaten *im Libanon* "entführt"!
Diese Karte von www.whatreallyhappened.com zeigt deutlich, wo die beiden israelischen Soldaten "entf�hrt" wurden: n�mlich im Libanon! Auf der Seite befinden sich au�erdem noch internationale Pressemeldungen dazu, die verdeutlichen:
Israel sent troops across the border into Lebanon. They then claimed the captured invaders were "kidnap victims" and launched their attacks.
[via Amazonas-Box]
Die Libanese schützen gegen die israelische Agression
Libanon ist ein Multikultureller , Multikultureller Staat wie die E.U.
Das Lebensrecht der Libanese ist unsere Sache.
guckt euch mal das an damit i
guckt euch mal das an damit ihr wisst wer die teroristen sindhttp://www.rache-engel.com/Enter.htm
Rache ...
... ist sinnlos - soviel zu dem ärgerlichen Namen - der macht niemand lebendig. Waffenstillstand und Ende aller Besatzungen. Alles andere später - Ausgleich, nicht Rache. Der Kontrast der Bilder macht natürlich unendlich betroffen. Trotzdem.
Schwachsinn
Welch eine Argumentationskette, die Pressemitteilungen als Quelle nimmt.
Machen Sie sich das einfacher und sehen bei der UNO nach, denn der Vorfall wurde von UNIFIL-Beobchtern dokumentiert. Und die sagen unmissverständlich, daß der Übergriff auf israelischem Boden statt fand.
Stattdessen so eine dumme Propaganda hier. Lächerlich.